GodlyVerses

Dis: «Même si les hommes et les djinns s'unissaient pour produire quelque chose de semblable à ce Coran, ils ne sauraient produire rien de semblable, même s'ils se soutenaient les uns les autres». - Coran Al-Isra(Le voyage nocturne) 17:88 (islam)

[13]Ou bien ils disent: «Il l'a forgé [le Coran]» - Dis: «Apportez donc dix Sourates semblables à ceci, forgées (par vous). Et appelez qui vous pourrez (pour vous aider), hormis Allah, si vous êtes véridiques».
[14]S'ils ne vous répondent pas, sachez alors que c'est par la science d'Allah qu'il est descendu, et qu'il n'y a de divinité que Lui. Etes-vous soumis (à Lui)? - Coran Hud(Hud) 11:13-14 (islam)

Ou bien ils disent: «Il (Muhammad) l'a inventé?» Dis: «Composez donc une sourate semblable à ceci, et appelez à votre aide n'importe qui vous pourrez, en dehors d'Allah, si vous êtes véridiques». - Coran Yunus(Jonas) 10:38 (islam)

Abou Bakr As-Siddiq me fit appeler après la mort des habitants de Yamama (c'est-à-dire un certain nombre de Compagnons du Prophète qui avaient combattu contre Musailima). Je me rendis auprès de lui et y trouvai `Umar ibn al-Khattab. Abou Bakr me dit alors : « `Umar est venu me voir et m'a dit : Les pertes furent lourdes parmi les mémorisateurs du Coran le jour de la bataille de Yamama, et je crains que d'autres pertes importantes ne surviennent parmi eux sur d'autres champs de bataille, entraînant la perte d'une grande partie du Coran. » C’est pourquoi je te suggère (Abou Bakr) d’ordonner la compilation du Coran. Je dis à Omar : « Comment peux-tu faire quelque chose que le Messager d’Allah n’a pas fait ? » Omar répondit : « Par Allah, c’est un bon projet. » Omar insista pour que j’accepte sa proposition jusqu’à ce qu’Allah m’ouvre le cœur et que je commence à comprendre le bien de l’idée qu’Omar avait perçue. Puis Abou Bakr me dit : « Tu es un jeune homme sage et nous n’avons aucun soupçon à ton sujet. Tu écrivais la Révélation divine pour le Messager d’Allah (ﷺ). » « Tu dois donc rechercher les fragments du Coran et les rassembler en un seul livre. » Par Allah, s'ils m'avaient ordonné de déplacer une montagne, cela n'aurait pas été plus difficile que de rassembler le Coran. Je dis alors à Abou Bakr : « Comment peux-tu faire ce que le Messager d'Allah (ﷺ) n'a pas fait ? » Abou Bakr répondit : « Par Allah, c'est une bonne idée. » Abou Bakr insista pour que j'accepte son idée jusqu'à ce qu'Allah m'ouvre le cœur comme Il avait ouvert celui d'Abou Bakr et d'Omar. Je commençai donc à chercher le Coran et à le rassembler sur des tiges de palmier, de fines pierres blanches et auprès des hommes qui le connaissaient par cœur, jusqu'à ce que je trouve le dernier verset de la sourate At-Tawba (Le Repentir) avec Abi Khuzaima Al-Ansari. Vous ne trouverez ce verset chez personne d'autre que lui. Le verset est le suivant : « En vérité, un Messager (Muhammad) issu de vous est venu à vous. Il est affligé que vous subissiez le moindre mal ou la moindre difficulté… » (jusqu'à la fin de la sourate Baraa' (at-Tauba) (9.128-129)). Ensuite, les manuscrits complets (copies) du Coran restèrent en possession d'Abu Bakr jusqu'à sa mort, puis d'Omar jusqu'à la fin de sa vie, et enfin d'Hafsa, la fille d'Omar. - Hadith Al Bukhari 4986 (islam)
Book 66, Hadith 8
Vol. 6, Book 61, Hadith 509