GodlyVerses

باب فِيمَنْ سَقَى رَجُلاً سَمًّا أَوْ أَطْعَمَهُ فَمَاتَ أَيُقَادُ مِنْهُ

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وَلاَ يَأْكُلُ الصَّدَقَةَ ‏.‏ وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وَلاَ يَأْكُلُ الصَّدَقَةَ ‏.‏ زَادَ فَأَهْدَتْ لَهُ يَهُودِيَّةٌ بِخَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً سَمَّتْهَا فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا وَأَكَلَ الْقَوْمُ فَقَالَ ‏"‏ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ فَإِنَّهَا أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ ‏"‏ ‏.‏ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ الأَنْصَارِيُّ فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ ‏"‏ مَا حَمَلَكِ عَلَى الَّذِي صَنَعْتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ الَّذِي صَنَعْتُ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ ‏.‏ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُتِلَتْ ثُمَّ قَالَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ‏"‏ مَا زِلْتُ أَجِدُ مِنَ الأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ قَطَعَتْ أَبْهَرِي ‏"‏ ‏.‏ - hadiz Abu Daud 4512 (islam)
Book 41, Hadith 19
Book 40, Hadith 4497

ولما فتحت خيبر أهديت إلى النبي صلى الله عليه وسلم شاة مشوية مسمومة. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «اجتمعوا إلي من كان هاهنا من اليهود». فجمع اليهود فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «إني سائلكم هل تصدقون؟» قالوا: نعم. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: من أبوك؟ قالوا: فلان. قال: كذبت، وأبوك فلان. قالوا: صدقت. قال: هل تصدقني الآن إذا سألتك عن شيء؟ قالوا: نعم يا أبا القاسم، وإذا كذبنا عرفت كذبنا كما عرفت في أبينا. فقال: «من أهل النار؟» قالوا: سنمكث في النار قليلا، ثم تحلون محلنا بعد ذلك. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «لعنت فيها وأذلتها، والله لا نستبدلك فيها أبدًا». ثم سأل: هل ستصدقني الآن إذا سألتك سؤالاً؟ قالوا: نعم يا أبا القاسم. فقال: هل سممت هذا الشاة؟ قالوا: نعم. فقال: ما حملك على ذلك؟ قالوا: أردنا أن نعرف إن كنت كاذبا فنستريح منك، وإن كنت نبيا فلا يضرك السم. - hadiz Al Bukhari 3169 (islam)
Book 58, Hadith 11
Vol. 4, Book 53, Hadith 394

بَابُ مَرَضِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوَفَاتِهِ
وَقَالَ يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ عُرْوَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ‏
"‏ يَا عَائِشَةُ مَا أَزَالُ أَجِدُ أَلَمَ الطَّعَامِ الَّذِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ، فَهَذَا أَوَانُ وَجَدْتُ انْقِطَاعَ أَبْهَرِي مِنْ ذَلِكَ السَّمِّ ‏" - hadiz Al Bukhari 4428 (islam)
Book 64, Hadith 450
Vol. 5, Book 59, Hadith 713